[110110] Det kom ett mejl till ATG:s PR-chef Hasse Svennehed.
Ett alldeles underbart mejl.
Men också ett definitivt nej tack till att vara hedersgäst och prisutdelare på fredagens Hästgala i Göteborg.

Inez KarlssonMejlet kom den 22 december i fjol, två dagar före julafton. Det kom från Chicago. Det kom från den svenska stjärnjockeyn Inez Karlsson. Det lät så här:

"Hej! Ville bara tala om att jag har varit på mitt första ultraljud och allt är som det ska så jag antar att jag är officiellt gravid!
God Jul! Inez."

Vilken fantastisk julklapp för Inez och hennes sambo Anthony!

Alla som känner till sannsagan om Inez Karlsson från Bollebygd i Västergötland - om hennes tre år av framgångar på galoppbanorna i Chicago, men också om hennes tre år av smärtor och missfall på grund av den kroniska sjukdomen endometrios - förstår innebörden av mejlet.

Efter ett besök hos läkaren sommaren 2010, då smärtorna var som allra värst, ställdes Inez nämligen inför tre sanningar/alternativ:

Antingen försöka uthärda smärtorna och leva med dem resten av livet eller operera bort livmodern och genomgå en livslång syntetisk hormonbehandling för att lindra klimakteriebesvären. Ett tredje alternativ var att försöka bli med barn eftersom besvären då kan minska.

Nu är Inez gravid. Och då tillåts hon varken sitta upp en hästrygg eller sitta i ett flygplan Chicago-Sverige tur och retur. Risken för missfall ska minimeras till varje pris.

– Inez nej tack är galans bästa återbud, säger Hasse Svennehed ärligt.

– Vi gläds med henne, att allt går bra, att smärtorna försvinner och att hon gör come back som jockey, fastslår ATG:s PR-chef.

Som i samma andetag välkomnar Inez Karlsson till Hästgalan 2012 i stället.

Fakta endometrios:

5–15 procent av Sveriges kvinnor i barnafödande ålder drabbas av endometrios – livmoderslemhinna på fel plats. Det är en kronisk sjukdom, men hos en del kvinnor bryter den endast ut under någon period. Hos andra kan den ge konstanta smärtor under många år.

Källa: Karolinska Universitetssjukhuset

Fakta Inez Karlsson

Född: 1983
Jockeydebut: 2 augusti 2007
1:a segern: 12 september 2007
(Bana: Arlington Chicago USA. Häst: Death Valley)

Statistik starter i USA

År: Starter, 1:a - 2:a - 3:a, Seger %, Pengar

2007: 179, 16 – 32 - 20, 9%, 295 982 dollar
2008: 1 130, 161 – 159 - 140, 14%, 3 026 454 dollar
2009*: 1 030, 150 – 146 - 152, 15%, 2 917 328 dollar
2010: 688, 112 – 81 – 116, 16%, 2 289 560 dollar
Sa: 3 027 starter, 439 – 418 – 428, 15%, 8 529 324 dollar

* 2009 gästspelade Inez på Täby Galopp en dag och vann ett lopp. Så det året landade hon på 151 segrar totalt.